CSA E922-98 pdf free download

CSA E922-98 pdf free download.Ballasts pour lampes a décharge (a l’exclusion des lampes tubulaires a fluorescence) Prescriptions générales et prescriptions de sécurité Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescent lamps) General and safety requirementsAddenda to the Second Edition of ANSI Z21.15-2009/CSA 9.1-2009 American National Standard! CSA Standard for Manually Operated Gas Valves For Appliances, Appliance Connector Valves And Hose End Valves.
11. Essai dimpulsions de haute tension
Les ballasts pour lampes aux halogenures metalliques ci ks ballasts pour lampes i vapeur de sodium A haute pression. prévus pour dci arcuits dans lesquels des empulsions de hauie tension peuvent être appliquècs au ballast do,vcnt tre soumis A Iessai du paragraphe 11.1 ou 11.2 ci. dessous.
Les ballasts prevus pour fonctionner dans un circuit comportant un dispositifdamorçage extérieur i Ia lampe doiveni être soumis A lessai sp&ifi au paragraphe I LI.
Lcs ballasts privus pour fonciionner avec des lampes munies d’un dispositifd’amorcagc interieur doivent étrr soumis I lessai du paragraphe 11.2. Le constructeur dolt indiquer A quel essai Ic ballast a ètè soumis
11.1 Chargé, dune capacitE tie 20 pF. its sex ballasts men:wnnEs au paragraphe 4.3 son: mis en circuit aver lamorceur et Ia tension dimpuision est mesurtc. Enswie 1’amorceur eu enievE ci Ia rigedEté d,Ei.rrique des composants wumis A Ia tension dimpuisson est exami net de Ia manière suñanre.
I, ballast est mis err circuit aver sin autre amorceur s,mslaire A 1.1 lois sa tension nominale doiinwntanon. sans charge capvxitii ci sans Ianipe. pendant sine ptr.cIe tie 30 jours En cas tie rupture de lamorceur avant lafin de cent pErwde. .1 dou Etre remplacE aprEs chaque rupture jusqu a Ia fin de Ia pEriode de 30 jours
.4 tissue tie cci essas. Ic ballast tsr soumes A Ies.sai diekcingue di 1 article 10. Les sorties di fits, a lexception de edit dufil de terre. toni mierconnecrtts. Cefaisant. ii ni dali se prodwre ni dEcharge disruptive ni coniournement. Encuite. Ia tension d’impulsion est mesurEe wee autre foEs aver Panwr. ceur initial ella mEme charge capacitive de 20 pF. L.a raleur mesurEt ne dolt pass Era ncr tie plus de 10% de Ia valeur reiew&e initialement
11.2 Sur its six Echantillons sptcsi’iés au parsagraphe 4.3, irois toni soumis A lessas h,oscopique erA lessai tie nigidutE dzelecinuqw dEcrits A Iarttrk 10.
L.es trots aldres Echatiullons soni chaseffes d.an.s wrfourjusqu A a qie its alzeLgneni Ia temperature i marquEe sun k ballast.
ImmEthatemeni aprEs ces essass tie prEparation let sax Echaniillons doiveni rEsister A iessai dimpulsson.s tie haute tension
Le ballast en essas, associE A sine résistance variaNt ci A sin coupe-currua prEsentant sin tempt tie collage (tenips tie rebondtssemenl non compnis) tie 3 nit a 15 ms (par exemple Isnierrupteur A vide type Rio me VR 312/412) est raccordE A wee source tie courant consinu. defaçon quen rEglani I intensitE dat courant ci en actionnani I lnterrupwur. des impuisions de tension sown, induites darws k’ ballast. Le courani ext ensuste atustE lentement ci augmentEjusqu’A a gut Ia tension d’amorçage marquEe sun It boilas: so., ants nit. Its smpulswns de tensions son: mesuree, directement aux bornes dir ballast ci costformEme.e: aux ,ndE’xiions tie t’annexe D ci tie Ia figure 1.
— $ des coupc-ortuaa e!cctrcmiqIcs i ;cmp dr colbir ues cour torn iAih%cs. on flera * ce ue des tens ons dimputsoes indiutes tr1 elc”&s ne soent pas prodwles
L ,ntervsaE du courant continu. A laquelle Ia tension d’amorcage est anemic. esi enreguxiree. Ensiaze Its Echan.nllons soni mis enfoncuonnement pendant 1 Ii sous eerie intertsi,é Durani cit L’SSUL A chaque minute. It couranz est interrompu JO foEs pendant 3s.CSA E922-98 pdf free download.